The correct answer is that both represent the danger of being too curious about something that isn't your affair.
Pandora had a box which she was told never to open. However, she was too curious and wanted to know what was in the box which is why she felt compelled to open it. When she did, all horrors entered her world and thus she doomed it. But not forever - in the box, there was also Hope which helped people defeat the evils.
